Sono nata nella bellissima città di Constanta (Romania) sulla riva del Mar Nero.... da qui il nome del mio blog.
Realizzo sciarpe, borse, portamonete, pupazzi, fiori di stoffa, bomboniere ed altro..... sfoglia il mio blog e se desideri una mia creazione, scrivimi a carmen.marnero(at)gmail.com. Grazie!

SEI UNA DITTA CHE VUOLE AUMENTARE LA SUA VISIBILITA' SUL WEB E TI INTERESSA UNA RECENSIONE DEI TUOI PRODOTTI SUL MIO BLOG? PUOI INVIARMI I TUOI PRODOTTI (DI OGNI GENERE) O CONTATTARMI PER INSERIRE LA TUA PUBBLICITA' SUL MIO BLOG: carmen.marnero@gmail.com

mercoledì 14 novembre 2012

Paillettes! / Sequins!

Ciao!

La settimana scorsa ho scoperto un facile modo per .... brillare! Sono le paillettes applicate sulle maglie o sui maglioni. Bastano 2/3 righe di paillettes e la maglia diventante speciale, riflettendo la luce del sole in mille sfaccettature.
Il mio primo progetto è stato abbellire un maglione a mezze maniche che mia mamma ha lavorato ai ferri per me. Dovete sapere che mia mamma lavora moltissimo a maglia, ha sviluppato un'abilità tale che riesce a lavorare ai ferri mentre guarda la TV, senza guardare le mani..... E' bravissima! Così il mio armadio è pieno di maglioni e cardigan fatti a mano da lei! Quasi tutti i maglioni sono semplici, in monocolore, senza disegni complicati, come piacciono a me. Sono quindi tutti perfetti ad essere abbelliti con paillettes ed altro!


Hello everybody!

 Last week I discoved an easy mode for... shinning! Just adding sequins trim on sweaters and tees. Only 2 or 3 sequins rows and the sweater becomes special, reflecting the sun light in thousand ways.
My first project was adding a sequin trim on a homemade sweater, made for me by my mom. My mom loves knit sweaters, she is able to knit while watching Tv, without watching her hands! She's gorgeous!



So, my closet is full of handmade sweaters, made simple, in one color, without strage pattern, just how I like its. Its all ready to transforming by adding sequins and other girly stuff!

Ecco una foto dopo aver cucito (a mano) la prima riga di paillettes. In tutto ho cucito due righe, ma sono tentata di aggiungere la terza riga, per brillare ancora di piu ......
L'ispirazione per questo progetto me l'ha data Kristina, con questo suo post .

The last photo taken after sewing the first sequin row. I've sewn 2 rows, but I'm thinking of adding another one, to shine a little bit more.... 

This project was inspired by Kristina's post.  




Have a nice day!
Buona giornata!

Carmen

PS: I'm thinking of change my blog's name in "Sewing in Italy" instead of "Vintage Is Better"... What do you think, which one do you like more?

2 commenti:

Karen L ha detto...

Hi Carmen! I love both names for the blog- not sure which I'd choose. I love the sequins on the sweater! Great touch! I'm going to do a DIY studded collar tutorial soon- this reminded me of it!
~Karen

Kristina Clemens ha detto...

How absolutely beautiful! You totally nailed it. Thanks so much for your sweet comment on my blog and it was lovely to meet you! Love your other work as well. :) Kristina